Нідерландська мова має багато варіантів прощання: вибір залежить від формальності та часу. «Doei» — неформальне «бувай», «fijne dag» — ввічливе побажання гарного дня (нейтральне). «Tot ziens» — формальне «до побачення», вживається, коли не знаєте, коли знову побачитеся. «Welterusten» вживається виключно перед сном. Приклад: «Tot morgen op school» — «До завтра у школі».
Слова
Doei!Пока!
Tot ziensДо зустрічі
Tot morgenДо завтра
Fijne dag!Приємного дня!
WelterustenДоброї ночі
Речення для практики
- Doei, tot straks!Пока, побачимось пізніше!
- Tot ziens, mevrouw!До зустрічі, пані!
- Tot morgen op school.До завтра у школі.
- Dank je wel, fijne dag!Дякую, приємного дня!
- Welterusten, slaap lekker.Доброї ночі, спи солодко!
Що означає Doei!?